Explanation of the grammar point (sent to us by Felix)
Reversal of word order
Compare the examples below:
As you can see, in example 2 the adverb NEVER was used at the beginning of the sentence and, consequently, the order of the subject and verb was reversed. Instead of "Susan has never," the construction "NEVER has Susan"was used. This kind of construction is used for EMPHASIS.
Notice that in everyday speech we can emphasize words by using the proper intonation: Susan have NEVER been so aggressive. (emphasizing NEVER). However, for obvious reasons, intonation cannot be expressed in writting. Thus, for the purpose of emphasis, we can place certain adverbs, adverbial expressions, and negative conjunctions at the beginning of a sentence. As a result, a reversal of word order occurs.
The same holds true when it comes to formal rhetoric whem, for example, one is giving a lecture.
Now let's take a look at some common cases in which the order of subject and verb is reversed.
A) After adverbial expressions of negation with NO, NOT, NEVER, NEITHER:
B) After adverbial expressions that have a NEGATIVE EFFECT:
C) After adverbial expressions with ONLY:
D) After negative conjunctions such as NOT ONLY, NO SOONER... THAN:
Note: As you already know, the word order is also reversed:
- in questions (Can I talk to you for a moment?)
- after the conjunction so (I work until five and so does my wife)
- in exclamations (Isn't it cold!)
The reserval of word may also occur after adverbial expressions of place
USEFUL HINTS
Take a look at the examples below:
Notice that in example 1, the principal verb (to go) is expressed in the affirmative form of the Present Tense (go) and, therefore, does not require as auxiliary.
However, in example 2, when seldom is used at the beginning of the sentence, the auxiliary verb (do) must be used after it.
The inversion of word order is, in this case, the same that occurs in questions, as in the following examples:
The same holds true when the principal verb is expressed in the affirmative form of the SIMPLE PAST TENSE, but this time the auxiliary verb DID is used as in the examples below:
=============================================================
Source: Video English - Advanced Course - Program 11 - Textbook - Pages 34-36)
Waldyr Lima Editora, Rio de Janeiro, 1985.
=============================================================
Vance Stevens, vstevens@emirates.net.ae
Writing
for Webheads, http://www.netword.com/webheads
May
31, 2000 in HotMetal Pro 6.0; exercises in Hot Potatoes 4.0